你可以做到更好：9种方式做个更好的人(双语)(2)

　　9. Surprise Someone Special

Take a risk and challenge yourself to try something you’ve always been scared to do。

　　世上最令人满足的莫过于知道自己能给他人带来快乐。做一件不寻常的事，给生命中心爱的人带去惊喜吧！

　　敞开心怀去尝试自己一般不会去做的事情有助于成为更好的人。冒一次险，挑战自己，尝试去做一直害怕的事情吧。

　　成长时期我很害怕坐过山车，因为年轻气盛，还是尝试了一下，结果记忆深刻。如果不是因为克服内心恐惧勇敢迈出一步，或许我永远也体会不到坐过山车的乐趣。

　　你生命中也有心爱的人吧？不论是伴侣、恋人、子女还是亲人，都值得你准备一场惊喜。如果想送某人礼物或跟某人度假，那就拿出行动。

　　Growing up, I was terrified of roller coasters. However, I eventually gave in as a teenager and had the time of my life. I would have never experienced roller coasters unless I had been willing to get over my fear and give it a shot. That one experience has led me to try numerous other new things。

　　Do you have a loved one in your life? Whether it’s your spouse/romantic partner, your children, or a family member, plan a special surprise for them. If you know someone who deserves a nice vacation or a new gift, go buy it for them。

　　给特别的人带去惊喜

　　One of the most rewarding feelings in the world are knowing that you made someone smile. Surprise the special someone in your life by doing something out of the ordinary for them!

——哈尔滨翻译公司

译声哈尔滨翻译公司目前是国内专业的翻译机构之一，译声哈尔滨翻译公司秉承“诚信 专业”的服务理念，为国内外客户提供一流翻译服务。了解更多信息：请直接致电：400-600-6870咨询。